يبدو أن ما يسمى بالانتقال الأخضر قد اصطدم بجدار. مزارع الذكاء الاصطناعي تلتهم الكهرباء بمعدل غير معقول لدرجة أن شركات المرافق تعطي الأولوية لها على المشاريع المتجددة. نحن نتحدث عن بناء بنية تحتية ضخمة - محطات الفحم والغاز يتم تسريعها بينما تنتظر مزارع الطاقة الشمسية في الصف. المفارقة؟ نفس قطاع التكنولوجيا الذي بشر بالاستدامة هو الآن السبب في عودة قدرة القاعدة إلى الواجهة. الشبكات الكهربائية لا تستطيع مواكبة ذلك، وخمن من يدفع ثمن تلك الترقيات؟ في غضون ذلك، يشاهد معدنو العملات المشفرة هذا الاستحواذ على الطاقة يتكشف، متسائلين عما إذا كانوا سيُضغط عليهم في المرة القادمة.