تلقى وول ستريت ضربة اليوم. أغلقت المؤشرات الرئيسية في المنطقة الحمراء بعد أن أطلقت العديد من البنوك الكبرى إنذارات حول شيء كان يتحدث عنه العديد من المتداولين منذ أسابيع: التقييمات مبالغ فيها جدًا.

لم يكن البيع حذرًا. تراجعت الأسهم مع إصدار المؤسسات المالية ملاحظات تحذيرية تحذر العملاء من تزايد خطر الانسحاب للخلف في السوق. قلقهم؟ الأسعار ارتفعت بشكل كبير جدًا، بسرعة كبيرة، والأساسيات ببساطة لا تواكب ذلك.

إنه تذكير بأن الأسواق التقليدية ومجال العملات الرقمية لا توجد في أكوان منفصلة. عندما يشعر المال المؤسسي بالقلق بشأن تقييمات الأسهم، تنتشر تلك المشاعر في كل مكان. ينكمش شهية المخاطرة. تتشدد السيولة. وفجأة، لم تعد تلك الرهانات الهجومية ذكية جدًا.

ما يثير الاهتمام هنا هو التوقيت. نرى هذا يحدث تمامًا عندما تتداول بعض الأصول في مجال العملات الرقمية أيضًا بمضاعفات مرتفعة تاريخيًا. صدفة؟ على الأرجح لا.