ما هو الخبر في الشارع؟ قد يواجه شخص معين من السابقين في رئاسة مجلس النواب مشهد تداول مختلف تمامًا. بعد سنوات من التحركات في المحافظ التي بدت بطريقة ما تتفوق على السوق بدقة غريبة، قد تفرض قيود جديدة تضيق على هذا الأسلوب الاستثماري الأسطوري.

السخرية ليست غائبة عن أحد. عندما تشير سجلاتك إلى قدرة شبه نبوية على توقيت تقلبات السوق، فإن إجبارك فجأة على اللعب بنفس قواعد المتداولين العاديين قد يكون بمثابة تعديل قاسٍ. يطلق البعض على ذلك تسوية الملعب. ويراه آخرون بمثابة مساءلة طال انتظارها.

ما إذا كانت هذه التغييرات ستظل ثابتة أم ستتلاشى من خلال الثغرات هو السؤال الحقيقي. الأسواق تزدهر على الشفافية، لكن اللاعبين الأقوياء نادرًا ما يتخلون عن مزاياهم بدون مقاومة. في الوقت الحالي، قد يتضيق الفجوة بين الوصول السياسي وامتيازات التداول—مع التركيز على "قد".