تعريفة فيلم ترامب 100% قد تؤدي إلى خروج جماعي للإنتاج على مستوى العالم

إليك القصة المثيرة: لقد ضاعف ترامب للتو فكرته لفرض تعريفة 100% على جميع الأفلام الأجنبية التي تدخل دور السينما الأمريكية. يبدو أن الأمر يتعلق بحماية الصناعة؟ لأنه كذلك. لكن التأثيرات الجانبية هائلة.

لماذا تشعر بريطانيا بالذعر

الأرقام تحكي القصة. 65% من أموال إنتاج الأفلام في المملكة المتحدة تأتي مباشرة من الاستوديوهات الأمريكية ومنصات البث، وفقًا لمعهد الفيلم البريطاني. باينوود، شيفرتون - هذه الاستوديوهات الأيقونية تعمل أساسًا برأس مال أمريكي. قال أحد المخرجين بوضوح: “إذا لم يحدث ذلك المال بعد الآن، فنحن عالقون نوعًا ما.”

ويأتي هذا في أسوأ وقت ممكن. القطاع ينزف بالفعل من:

• استهلاك البث للعرض في شباك التذاكر
• آثار إضرابات SAG-AFTRA
• التعافي بعد كوفيد الذي لا يزال يتقدم ببطء

قالت المديرة غوريندر تشادا ( كريسماس كارما ) إن صنع فيلمها كان “معجزة.” هذه هي علامة الخطر الخاصة بك.

المشكلة التي لا يتحدث عنها أحد

كيف يمكنك حتى تعريف “فيلم أجنبي” في الوقت الحالي؟ يتم كتابة الأفلام في نيويورك، وتصويرها في لندن، وتوزيع الموسيقى في برلين، وتحريرها في سيول. إنها عالمية بشكل متعمد. لقد أصاب الرئيس التنفيذي لشركة Vue، تيم ريتشاردز، الهدف: “كيف يمكنك تحديد ما الذي سيتأثر فعليًا بهذه الرسوم الجمركية؟”

في الوقت نفسه، قام حاكم كاليفورنيا نيوسوم بزيادة اعتمادات الضرائب على الأفلام إلى $750 مليون للحفاظ على إنتاجات هوليوود من الانتقال إلى الخارج. لذا فإن تهديد ترامب بفرض الرسوم الجمركية قد يسرع من هجرة العقول—حيث ستُصور الإنتاجات في أماكن أخرى على أي حال.

المحور: أوروبا وآسيا تستدعي

ترى بعض المنتجين البريطانيين فرصة. يعتقد رئيس شركة True Brit Entertainment أن الإنتاج المشترك مع المناطق الأوروبية والآسيوية يمكن أن يملأ الفجوة. تسافر الأفلام البريطانية جيدًا على مستوى العالم؛ فهي لا تحتاج إلى تذكرة هوليوود الذهبية.

إليك الأمر: يحقق القطاع الإبداعي في المملكة المتحدة 126 مليار جنيه إسترليني سنويًا. كانت قيمة إنتاج الأفلام والتلفزيون وحده 5.6 مليار جنيه إسترليني العام الماضي. هذه قوة تستحق القتال من أجلها.

لكن لا تتوقع أن تصدر الحكومة البريطانية صوتاً عالياً. عندما هدد ترامب بذلك لأول مرة، تملصوا، واصفين القطاع بأنه “عالمي المستوى” ولا شيء آخر. الترجمة: نحن لا نريد الدخول في هذه المعركة.

السؤال الحقيقي: هل ستحدث رسوم ترامب الجمركية فعلاً، أم أن هذا مجرد ضوضاء لتهدئة الاستوديوهات المحلية؟ في كلتا الحالتين، أصبح ملعب هوليوود العالمي أكثر هزلاً.