Derrière le changement de nom de Solana en «索拉拉» : pourquoi les étrangers commencent-ils à s'intéresser au chinois ?

As-tu remarqué que récemment, il y a eu une vague de « apprendre le chinois » dans le milieu du chiffrement ?

Et l'une des sources de ce vent est le nouveau nom de Solana — Solara.

La naissance d'un nom

Le 20 octobre, le compte officiel X de Solana a confirmé ce nom en chinois. Cela semble être un simple acte de localisation, mais le timing est assez subtil.

Ce nom vient de l'utilisateur X @muper( également appelé @easytopredict). À l'époque, le fondateur de Trends.fun, Mable, a lancé un concours de nom, et il a proposé le nom « Solara », qui a finalement gagné. Son explication est la suivante : ce nom représente ceux qui sont toujours en train de faire des choses sur Solana, remplis de l'esprit Builder.

La translittération est précise, elle est fluide à prononcer et la structure en redoublement apporte une vivacité unique au chinois. Elle correspond vraiment au caractère rapide, nouveau et audacieux de Solana.

Mais ce n'est pas si simple

La version officielle de Solana adopte “Solara”, ce n'est pas aussi simple que de trouver un joli nom traduit.

Il a touché une tendance plus large : les mèmes chinois redéfinissent la culture du chiffrement mondiale.

Au cours des dernières années, le pouvoir de parole dans le cercle du chiffrement a été essentiellement monopolisé par la communauté anglophone. Mais récemment, la tendance a changé. Dans le processus de montée en popularité des pièces Mème comme Pepe et WIF, la communauté chinoise a révélé une capacité de mobilisation terrifiante et un talent pour créer des mèmes. Ce type de capacité de diffusion irrésistible et de rapidité de collecte de fonds a laissé les joueurs du monde entier bouche bée.

Le résultat est que: une bande d'étrangers commence à retrousser ses manches pour apprendre le chinois.

En d'autres termes, ils ont peur de manquer la prochaine occasion de devenir riche. Ces mèmes chinois pleins de jeux de mots, de double sens et de références culturelles, les Degen étrangers doivent les affronter coûte que coûte. “City ou pas City”, “She young young”, “Vie Binance”, “Service client Xiao He”… ces blagues extrêmement terre à terre sont devenues leur matériel pédagogique.

Cette scène est plutôt magique : le Web3 était à l'origine un récit technologique dominé par l'Occident, mais il commence maintenant à s'inspirer de la culture chinoise.

Pourquoi promouvoir le nom chinois à ce moment-là ?

Le timing est crucial.

Le marché du chiffrement actuel attache de plus en plus d'importance à l'exploitation régionalisée. Le marché chinois compte les détaillants les plus actifs au monde et le cercle de développeurs le plus dense, les écosystèmes DeFi et NFT mûrissent également. Plus important encore, les mèmes chinois sont devenus une nouvelle langue universelle de la culture du chiffrement mondiale.

Tu ne comprends pas les références en chinois ? Alors tu risques vraiment de manquer beaucoup d'opportunités de diffusion.

De « Solana » à « Solara », cela semble être un mouvement de marque, mais en réalité, c'est une posture culturelle — nous vous reconnaissons, nous respectons votre langue et vos modes d'expression, et nous voulons vraiment nous intégrer dans votre écosystème.

Qui peut comprendre le contexte local, celui-là gagnera.

Dans le monde du chiffrement d'aujourd'hui, le pouvoir de narration devient de plus en plus dispersé. Aucune région ne peut dominer unilatéralement l'orientation culturelle de l'ensemble du marché.

Dans cet environnement, ceux qui peuvent vraiment comprendre et respecter la langue, la culture et les émotions des communautés locales sont plus susceptibles de saisir la prochaine vague de croissance.

Solana comprend manifestement ce principe.

« Solara » n'est pas une fin, c'est juste un début - un signal qu'une blockchain publique mainstream se rapproche d'une culture diversifiée. Et cette résonance culturelle pourrait déterminer la compétitivité à long terme d'un écosystème plus que n'importe quelle mise à niveau technique.