Huang Renxun a dit que le conseil le plus important de sa vie venait en réalité d’un jardinier japonais :

Un été, il passait du temps au Japon. Un week-end, lui et ses amis ont visité le Ginkaku-ji à Kyoto. Ce temple est célèbre pour son jardin de mousse extrêmement magnifique.

Lors de sa visite, c’était un été typique à Kyoto : chaud, humide, le sol dégageant une chaleur collante, l’air lourd et immobile. Comme les autres touristes, lui et ses amis se promenaient dans le jardin de mousse soigneusement entretenu. À ce moment-là, il remarqua un jardinier solitaire.

Le jardin de mousse du Ginkaku-ji est très vaste, regroupant presque toutes les variétés de mousse du monde, et il est maintenu avec un soin exceptionnel. Huang Renxun remarqua ce jardinier seul, accroupi avec précaution sur le sol, utilisant des pinces en bambou pour sélectionner la mousse, qu’il déposait dans un panier en bambou. Les pinces étaient en bambou, et seul ce jardinier était là, le panier semblait vide.

Huang Renxun dit : « Pendant un instant, j’ai pensé qu’il sélectionnait la mousse imaginaire, la empilant sur un tas de mousse morte imaginaire. » Il s’approcha et demanda au jardinier : « Que faites-vous ? »

Le jardinier répondit en anglais : « Je trie la mousse morte, je prends soin de mon jardin. » Huang Renxun dit : « Mais votre jardin est si grand. » Le vieux jardinier sourit et dit : « Je prends soin de mon jardin depuis 25 ans. J’ai tout le temps qu’il faut. »

Quand vous êtes suffisamment concentré, vous avez tout le temps qu’il faut.