ما هو الحد الأدنى للأجور في البرتغال وكيف يقارن بالبرازيل في عام 2025؟

للمواطنين البرازيليين الذين يفكرون في الانتقال إلى البرتغال، السؤال الأول عادةً هو: كم يُدفع هناك؟ الإجابة تتجاوز القيمة الاسمية البسيطة. في عام 2025، يصل الحد الأدنى للأجور في البرتغال إلى € 870 شهريًا في البر الرئيسي — زيادة ملحوظة مقارنة بـ € 820 في عام 2024. في الجزر الذاتية الحكم، القيم أعلى قليلاً: ماديرا بـ € 913,50 وأزور بـ € 915.

عند التحويل إلى الريال، يصل هذا المبلغ إلى حوالي R$ 5.500 إلى R$ 5.600، اعتمادًا على سعر الصرف لليورو. للوهلة الأولى، يبدو أعلى بشكل كبير من الحد الأدنى للأجور البرازيلي البالغ R$ 1.518. ومع ذلك، فإن هذه المقارنة السطحية تخفي واقعًا أكثر تعقيدًا حول ما يتبقى فعليًا في نهاية الشهر.

الخصومات الإلزامية تقلل بشكل كبير من القيمة الصافية

يواجه كل عامل في البرتغال خصومات تلقائية تقلل بشكل كبير من الراتب المستلم. الأهم هو الضمان الاجتماعي، الذي يستهلك 11% من القيمة الإجمالية — وهو إلزامي لأي موظف. بالإضافة إلى ذلك، هناك ضريبة الدخل البرتغالية (Imposto de Renda)، التي تختلف حسب المعالين والحالة العائلية.

مع الحد الأدنى للأجور البالغ € 870:

• خصم الضمان الاجتماعي (11%): € 95,70
• الراتب الصافي الأساسي: € 774,30
• مع احتمال خصم ضريبة الدخل، قد ينخفض المبلغ النهائي أكثر

هذا التخفيض أساسي عند التخطيط للميزانية الفعلية المتاحة. يقلل العديد من البرازيليين من تأثيره الأولي.

تكلفة المعيشة في البرتغال: إلى أين يذهب المال

البرتغال هي ثاني أرخص دولة في أوروبا الغربية، وفقًا لبيانات إكسباتستان، لكن هذا لا يعني أن العيش براتب الحد الأدنى مريح. ينفق شخص واحد في المتوسط € 1.800 شهريًا، في حين أن عائلة مكونة من أربعة تحتاج إلى € 3.304.

الطعام: قائمة تنفيذية تكلف € 12، صدر دجاج 500 جم بـ € 3,36، والجبن من نفس الكمية بـ € 4,90. الوجبات السريعة تتراوح حول € 8.

السكن: التحدي المالي الأكبر. شقة T2 (85م²) في منطقة راقية في لشبونة أو بورتو تصل إلى € 1.518. في المناطق العامة، € 1.005. استوديو في منطقة عامة يكلف € 729.

المواصلات: البنزين بـ € 1,69 للتر وتذكرة شهرية للنقل العام بـ € 35.

الخدمات الأساسية: صالة الألعاب الرياضية € 34، فواتير الكهرباء والماء والغاز مجتمعة € 112، استشارة طبية خاصة € 65.

الحد الأدنى للأجور في البرتغال مقابل البرازيل: الميزة الحقيقية تكمن في جزء آخر

على الرغم من أن البرتغال تدفع أكثر بالقيم الاسمية، إلا أن المعادلة المالية مختلفة. العامل البرازيلي بأجر أدنى يتعرض لخصومات نسبية أقل، ويحافظ على نسبة أكبر من الراتب الإجمالي. في البرتغال، حتى مع استلام المزيد، تكون الخصومات أكثر صرامة.

الميزة الكبرى في البرتغال ليست في الحد الأدنى للأجور نفسه، بل في فرص الوظائف ذات المهارات العالية، التي تدفع ضعف أو ثلاثة أضعاف أو حتى أربعة أضعاف الحد الأدنى. المهنيون ذوو التدريب أو الخبرة المقدرون في السوق الأوروبية يحققون دخلًا أعلى بكثير.

المهن التقنية، الصحية، التكنولوجية والتعليمية غالبًا ما تقدم رواتب تغير المعادلة النهائية. في هذا السيناريو، يتضح الفرق بين البرازيل والبرتغال.

إمكانية العيش فقط بالحد الأدنى للأجور

ممكن، لكن مع ملاحظات مهمة. كل شيء يعتمد على:

• المدينة المختارة (لشبونة وبورتو تتطلب رقابة صارمة مقابل مدن متوسطة أكثر سهولة)
• نمط الحياة الشخصي والاستعداد للتضحيات
• مقدار النفقات الثابتة والالتزامات المالية

في العواصم، € 774 صافي شهري يتطلب تخطيطًا دقيقًا لتغطية الإيجار، والطعام، والمواصلات، وغيرها من الضروريات. في المدن الصغيرة، المعادلة أقل ضغطًا.

التطور والالتزام السياسي مع الزيادات

حدد الحكومة البرتغالية سياسة زيادات تدريجية للحد الأدنى للأجور، مع زيادات متوقعة حتى 2026. هذا المسار التصاعدي يُظهر نية الاقتراب من المتوسط الأوروبي، على الرغم من أن البرتغال لا تزال تحتفظ بأحد أدنى الأجور الأدنى في أوروبا الغربية وفقًا لبيانات يوروستات.

قرار الانتقال يتطلب تحليلًا شاملاً

من يخطط للعمل في البرتغال لا ينبغي أن يقرر فقط بناءً على مقارنة الأرقام. من الضروري تقييم الإمكانات الخاصة براتب مهنتك، المدينة التي تنوي العيش فيها، تكلفة المعيشة المقدرة في ذلك المكان، العبء الضريبي الكلي، وآفاق التقدم المهني الحقيقي.

بالنسبة للعاملين ذوي الخبرة المقدرون في السوق الأوروبية، تميل البرتغال إلى تقديم سيناريو أكثر ملاءمة على المدى المتوسط والطويل، مع مزيد من الأمان والاستقرار. أما من يتلقى فقط الحد الأدنى، فالتجربة تختلف بشكل كبير حسب السياق الشخصي ومكان الإقامة.

يكون الانتقال إلى البرتغال مجديًا عندما توجد إمكانات للنمو المهني وعندما يكون الطلب على المهنة في السوق المحلية. وإلا، فهو يتطلب الاستعداد للعيش بميزانية محدودة، خاصة في المدن الكبرى.