Uma lição que o mercado continua a ensinar-me é que confiança e disciplina não são a mesma coisa.

Já vi traders confiantes a rebentar contas porque pensavam que não podiam estar errados.
Já vi também traders disciplinados a recuperar de semanas más porque respeitavam as suas regras.
A confiança pode levá-lo a entrar numa negociação.
A disciplina é o que o mantém neste jogo tempo suficiente para se tornar consistentemente lucrativo.
Se tivesse de escolher uma, escolheria a disciplina todas as vezes.