Khai thác vòng tròn không chỉ là một từ thông dụng nữa. Mỗi chiếc xe điện lăn bánh ra khỏi dây chuyền, mỗi tua-bin gió quay, mỗi viên pin cung cấp năng lượng cho các thiết bị của chúng ta — tất cả đều có một bí mật bẩn thỉu chung: sự phụ thuộc vào khoáng sản.

Nhưng đây là câu hỏi thực sự mà không ai hỏi đủ to: Những nguyên liệu này thực sự đến từ đâu? Và quan trọng hơn, chúng đi đâu khi công nghệ chết?

Khoảng cách giữa việc tiếp thị "năng lượng sạch" và thực tế chuỗi cung ứng lộn xộn ngày càng gia tăng. Có lẽ đã đến lúc ngành khai thác tiền điện tử dẫn dắt cuộc trò chuyện về tính tuần hoàn thực sự của tài nguyên thay vì chờ đợi các nhà quản lý buộc phải làm điều đó.