リー大統領、クーデターをめぐるUSの批判の中でCoupangのデータ漏えいに関する罰金を擁護

李在明大統領は7月16日、韓国における個人情報漏えいに対する罰則について懸念が出ていることに対し、国際的な批判がある中で政府の執行方針を擁護した。青瓦台で開かれた個人情報保護委員会のブリーフィングで発言し、李大統領は、企業は特定の企業を狙っているのではなく、罰金が法律と政策に従って課されることを十分に理解すべきだと述べた。発言は、ホワイトハウスが、Coupangを含む米国のテック企業を韓国が標的にしているとの懸念を表明したことを受けた外交的な緊張の流れの中にある。Coupangは先月、大規模なデータ漏えいにより624.6億ウォンの罰金を科された。

李大統領、罰金の執行方針を擁護

李大統領はブリーフィングで、罰金額の増加に対する企業の不満に直接言及した。「最近、罰金の規模が大きくなっていて、『あなたは自分だけを狙っているのではないですか』ということを言っている企業があるようだ」と李大統領は述べた。政府は、個々の企業の事情を考慮せず、執行措置が法律と政策に厳密に従って行われていることを十分に説明すべきだと強調した。

大統領の発言は、Coupangの案件をめぐる政治的・外交的な論争への対応として受け止められている。問題が国内の規制問題を超えて国際関係上の懸念へと拡大しているためだ。

Coupang、624.6億ウォンの罰金を受ける

個人情報保護委員会は先月、Coupangに対し、大規模な個人データ漏えいの事案について624.6億ウォンの罰金を科した。今回の罰金は、データ保護違反に対して韓国の規制当局が取った執行措置の中でも最大級の一つに当たる。

7月16日に青瓦台迎賓館で行われた閣僚級ブリーフィングで発言する李在明大統領。[青瓦台通信記者団]

ホワイトハウス、米国のテック企業に関する懸念を表明

Coupangへの罰金を受けて、ホワイトハウスは韓国政府に対して継続的な懸念を表明する声明を出した。「米国政府は、Coupangを含む米国のテクノロジー企業を標的にしたり差別したりする規制および法執行に関して、韓国政府に対して継続的な懸念を抱いている」とホワイトハウスは述べた。

李大統領、企業のデータ保護姿勢を批判

李大統領はブリーフィングで、個人データ保護に関する企業の対応を批判した。「個人情報保護の分野では、関連企業の関心がやや薄く、漏えいが起きるとセキュリティ費用よりも安く済むからといって中途半端に補修することで、実質的に放置され、その結果、継続的に事故が起き、大規模な漏えいにつながっている」と李大統領は述べた。

さらに、未認知のデータ漏えいが多数存在する可能性があるとした。「私たちが政策で定めたように、個人情報の漏えいや不正使用に対する制裁を大幅に引き上げ、個人情報保護コストがそれを大きく上回るようにしなければならない。そうすることで、企業が実際にデータ保護活動を行うようになる」と大統領は強調した。

FAQ

7月16日に李大統領はデータ漏えいの罰金について何と言いましたか？

李在明大統領は青瓦台での個人情報保護委員会のブリーフィングで、罰金は特定の企業を狙うものではなく、法律と政策に従って課されるため、企業はそのことを十分に理解すべきだと述べた。罰金額の増加に対する企業の不満に言及し、執行は確立された法的枠組みに従うと強調した。

なぜホワイトハウスは韓国のテック規制に懸念を表明したのですか？

ホワイトハウスは、Coupangを含む米国のテクノロジー企業を標的にしたり差別したりするとされる規制および法執行に関して、韓国政府に対して継続的な懸念を表明する声明を出した。これは、個人情報保護委員会が先月、Coupangに大規模な個人データ漏えいの事案として624.6億ウォンの罰金を科したことを受けたものだ。

李大統領は企業のデータ保護の取り組みをどう見ていますか？

李大統領は、個人データ保護への関心が不十分だとして企業を批判した。企業は、適切な保護措置を講じるよりも、漏えいに対する補修をする方が安いことから、セキュリティを軽視しがちだと述べた。保護コストを上回るように制裁を大幅に引き上げ、企業がデータ保護活動を積極的に行うことを強いる必要性を強調した。