李在明在矽谷風投峰會上概述韓美創業夥伴關係願景

南韓總統李在明在 7 月 25 日（當地時間）表示，當南韓新創團隊與美國資本及市場相遇、當美國投資人與具創新能力的公司連結到南韓的科技、製造與人才生態系統時，南韓（Korea）與美國（United States）將成為塑造未來 30 年的創新夥伴。李總統在舊金山（San Francisco）出席矽谷（Silicon Valley）風險投資高峰會時表示，希望本次活動能成為南韓新創團隊與全球投資人共同開啟新成長機會的起點。總統指出，南韓已從戰爭廢墟中崛起，成為獲得全球認可的製造、數位與文化強國，其核心始終是挑戰精神與創新創業精神。

政府承諾改革投資環境並提供資金支持

李總統宣布，南韓政府（Korea）將打造全球最佳的投資與創業環境，將潛力轉化為具體成果。依據總統的說法，政府將大膽改革阻礙海外新創人才流入的簽證制度，並擴大連結本國與海外公司的合作基礎設施，促成研究機構與投資機構的協同。

總統表示，政府將有機地串聯母基金（maternal funds）、國家成長基金（national growth funds）、退休金基金（pension funds）與民間資本，以提供投資、融資與海外市場切入的全面支持，確保具潛力的新創能成長為全球公司，而不是停留在新創階段。

李在明總統於 7 月 25 日（當地時間）在舊金山（San Francisco）矽谷（Silicon Valley）風險投資交流活動中致詞。照片：聯合新聞（Yonhap News）

韓美聯盟擴展超越安全，走向科技與新創

李總統表示，南韓（Korea）與美國（United States）必須將合作範圍從長期的安全同盟，拓展為科技同盟、創新同盟與新創同盟。總統評估指出，美國具備世界級的風險投資能力與全球網絡，而南韓則擁有卓越的技術實力、製造競爭力以及充滿活力的新創生態系統。

李總統強調，南韓的競爭力不僅在技術，還在於迅速執行、世界級的製造基礎設施、數位基礎設施、優秀人才，以及人民將危機轉化為機會的能力。總統並表示，具備文化競爭力以拓展全球市場的南韓，是不可取代的創新樞紐，能為全球投資人提供新的成長機會。

李總統補充稱，若兩國的優勢相互結合，便能共同打造下一個世代的三星（Samsung）、現代（Hyundai）、SK、Naver（Naver），以及新的全球創新公司，並引領世界。

將風險投資定義為超越資金的創新夥伴

李總統將風險投資形容為，不只是提供資金，而是能發掘技術可能性、並連結策略與網絡、協助新創跨步進入全球市場的創新夥伴。總統表示，當南韓具潛力的新創團隊遇上全球投資能力時，投資人將獲得新的成長機會，而南韓的新創團隊也將取得落腳點，進軍全球市場。

常見問題

李在明總統在 7 月 25 日矽谷（Silicon Valley）VC 高峰會上宣布了什麼？

李總統宣布，政府將改革阻礙海外新創人才的簽證制度，擴大合作基礎設施，並有機地串聯母基金（maternal funds）、國家成長基金（national growth funds）、退休金基金（pension funds）與民間資本，以提供對南韓新創進軍全球的全面支持。

為什麼李總統認為南韓是全球風險投資的理想投資目的地？

依據李總統的說法，南韓兼具迅速執行、世界級的製造基礎設施、數位基礎設施、優秀人才、以及為拓展全球市場而具備的文化競爭力、將危機轉化為機會的能力，因此成為全球投資人不可取代的創新樞紐。