Маямі-орієнтована Citadel і швейцарський криптовалютний маркетмейкер Portofino Technologies у середу, 8 липня 2026 року, спільно подали заяву про відмову від позову щодо комерційних таємниць у суді Нью-Йорка, завершивши майже трирічний процес. Citadel заявила, що рішення зумовлене переконанням, що будь-яке рішення ймовірно залишиться несплаченим, тому подальше судове переслідування є безглуздим, і наголосила, що відмова не має стосунку до суті її претензій. Закриття справи слідує за окремою перемогою Citadel у арбітражі 2025 року у Лондоні проти засновників Portofino за позовами, пов’язаними з працевлаштуванням, включаючи порушення контракту, змову з незаконними засобами та обман, при цьому засновник Леонард Ланча нібито винен 5,98 мільйонів фунтів стерлінгів, а також відсотки і витрати за рішенням.
Citadel і Portofino подали спільну заяву про відмову у суді Нью-Йорка
Спільна заява про відмову, подана у середу у суді США, закриває юридичну главу, яка так і не призвела до ухвалення рішення щодо претензій Citadel щодо комерційних таємниць. Citadel повідомила суд, що будь-яке рішення на її користь ймовірно залишиться несплаченим, тому подальше судове переслідування є безглуздим. За умовами угоди, обидві сторони самостійно покриватимуть свої юридичні витрати і збори. Citadel також відмовилася від претензій проти невказаних відповідачів Doe у рамках тієї ж заяви.
Portofino Technologies, заснована у 2021 році колишніми керівниками Citadel Securities, працює як швейцарська фінансово-технологічна компанія, орієнтована на криптовалюти. Компанія надає інституційний торговий інфраструктурний сервіс для ринків цифрових активів, включаючи маркетмейкінг, торгівлю поза біржею та управління казначейськими коштами для бірж, емісії токенів і інституційних інвесторів.
Лондонський арбітражний вирок визнаний Високим судом Англії
Citadel перемогла у окремому лондонському арбітражі проти засновників Portofino за позовами, пов’язаними з працевлаштуванням, включаючи порушення контракту, змову з незаконними засобами та обман. Лондонський Міжнародний арбітражний суд виніс рішення у 2025 році, а Високий суд Англії офіційно його визнав у лютому 2026 року, зробивши його обов’язковим до виконання у Великій Британії.
Ланча оскаржував примусове виконання. Це оскарження було відхилено у травні 2026 року. Статутний вимога, подана у квітні, залишилася невиконаною. Засідання Високого суду 26 червня розглядало активи Ланчи, і докази не переконали суд у значущій цінності його частки у Portofino.
Citadel має забезпечення у розмірі 21 886 фунтів проти боргу у 5,98 мільйонів фунтів
Згідно з судовими документами, Ланча винен 5,98 мільйонів фунтів за арбітражним рішенням 2025 року, а також відсотки і витрати. Проти цієї суми Citadel оцінює, що має забезпечення лише на приблизно 21 886 фунтів, яке складається здебільшого з невеликих банківських рахунків і меншинних інтересів у французьких компаніях. Різниця між боргом і доступним заставним майном є суттєвою.
Розрив між юридичною перемогою і фінансовим відшкодуванням не є незвичайним у комерційних спорах, але тут він особливо різкий через обсяг сум. Citadel має визнане, обов’язкове до виконання арбітражне рішення від авторитетного міжнародного трибуналу, проте його практична цінність обмежена тим, що має боржник.
Citadel подала заяву про банкрутство проти Леонарда Ланчи
У той самий день, коли Citadel подала заяву про відмову у США, вона звернулася до Високого суду Англії з проханням визнати банкрутство засновника Portofino Леонарда Ланчи. Це рішення є прямим наслідком несплаченої суми за арбітражним рішенням. Ланча також підпадає під глобальний заборонний наказ.
Засідання Високого суду 26 червня, яке оцінювало цінність частки Ланчи у Portofino, не виявило доказів, що ця частка має значущу вартість. Citadel повідомила суду Нью-Йорка, що ці події змусили її вважати, що подальше судове переслідування у США ймовірно принесе лише ще одне незадоволене рішення. Заява про банкрутство проти Ланчи, запланована у Високому суді Англії, тепер є найпрямішим шляхом Citadel до відшкодування будь-якої частини боргу у 5,98 мільйонів фунтів.
Міжнародні виклики примусового виконання у криптоспорах
Цей конфлікт ілюструє ширший урок для індустрії цифрових активів. Citadel ініціювала первинний позов у Нью-Йорку, щоб встановити відповідальність і довести, що колишні керівники вивезли власну інформацію при виході для заснування конкурента. Після майже трьох років ця проблема досі формально не вирішена. Юридична стратегія повністю змістилася у напрямку примусового виконання вже отриманого рішення через інше судове юрисдикцію і на інших підставах.
Це — перехід від позовів щодо комерційних таємниць у США до арбітражу у Лондоні і до процедур банкрутства у Великій Британії — демонструє складність здійснення транснаціонального примусового виконання у справах, пов’язаних із криптоактивами. Компанія може виграти кожну процесуальну битву і все одно стикнутися з фундаментальною проблемою — контрагента з обмеженими активами, розподіленими по кількох юрисдикціях.
FAQ
Чому Citadel відмовилася від позову щодо комерційних таємниць у США проти Portofino?
Citadel дійшла висновку, що будь-яке рішення на її користь ймовірно залишиться несплаченим, і подальше судове переслідування, ймовірно, принесе лише ще одне незадоволене рішення. Компанія наголосила, що рішення не має стосунку до суті її претензій щодо комерційних таємниць.
Який результат лондонського арбітражу між Citadel і засновниками Portofino?
Citadel виграла арбітраж за позовами, пов’язаними з працевлаштуванням, включаючи порушення контракту, змову з незаконними засобами і обман. Лондонський Міжнародний арбітражний суд виніс рішення у 2025 році, а Високий суд Англії визнав його і зробив обов’язковим до виконання у лютому 2026 року, відхиливши оскарження Ланчи у травні 2026 року.
Які юридичні дії вживає Citadel у Великій Британії проти засновника Portofino?
Citadel подала заяву про банкрутство проти Леонарда Ланчи у Високий суд Англії для примусового виконання боргу за арбітражним рішенням 2025 року. Ланча також підпадає під глобальний заборонний наказ, а засідання суду 26 червня розглядало його активи.
