Голова ФРС Уорш підтверджує незалежність центрального банку у свідченнях у Палаті представників

Голова ФРС Кевін Варш виступив перед Комітетом Палати представників із фінансових послуг 14-го числа (за місцевим часом), заявивши, що ФРС є незалежним центральним банком, незалежність якого надала Конгрес. Відповідаючи на пряме запитання про роботу на президента Дональда Трампа, Варш наголосив на інституційній незалежності ФРС і сказав, що продовжить виконувати свою роботу. Виступ відбувся на тлі занепокоєння щодо потенційного політичного тиску на грошово-кредитну політику в умовах сильно поляризованого середовища.

Варш захищає незалежність ФРС від запитань про політичний тиск

Коли його напряму запитали, чи він працює на Дональда Трампа, попросивши відповідь «так або ні», Варш заявив: «Ми є незалежним центральним банком. Ми дуже цінуємо цю незалежність, і цю незалежність нам надав Конгрес». Коментуючи можливу критику з боку президента Трампа щодо процентної ставки, Варш відмовився обговорювати гіпотетичні сценарії, підкресливши, що Верховний суд постановив: ФРС та її здійснення грошово-кредитної політики є незалежними. «Я й надалі виконуватиму свою роботу», — сказав він.

Говорячи про здійснення грошово-кредитної політики в умовах надзвичайно поляризованого й політизованого середовища, Варш визнав: «Не може бути сумнівів у тому, що політика є дуже багато поза межами чотирьох стін ФРС». Однак він встановив чіткий стандарт: «Моя мета — щоб абсолютно ніякої політики не було всередині центрального банку. Якщо політика буде всередині, ми її усунемо».

Голова ФРС спростовує критику прозорості щодо змін у комунікаціях

Відповідаючи на критику, що ФРС скоротила комунікацію та працює з цільовими групами, де прозорість є нечіткою, Варш захистив свій підхід: «Я думаю, що я продемонстрував чітку відданість незалежності та чітку відданість реформам. Обидва однаково важливі, і я неодмінно застосовуватиму і те, і інше». Він уточнив мету змін у комунікаціях: «Мета зміни комунікації ніколи не полягає в тому, щоб щось приховати».

Варш пов’язав реформи комунікацій із рекордом ФРС щодо інфляції: «Те, що інфляція перевищувала ціль ФРС протягом останніх 63 місяців, можливо, 64 місяців, показує, що дуже важливо серйозно розглянути реформи, зокрема комунікаційні». Він заявив, що єдина мета змін у комунікаціях — «правильно здійснювати грошово-кредитну політику».

Варш оцінює дуальний мандат як такі цілі, що не суперечать одна одній

Щодо стабільності цін Варш визначив ціль як формування довіри «в тій мірі, щоб люди більше не потребували турбуватися або говорити про коливання цін». Він зазначив, що це узгоджується з нижчими довгостроковими дохідностями казначейських облігацій і більш доступними ставками за іпотекою.

Коментуючи дуальний мандат ФРС зі стабільності цін і повної зайнятості, Варш заявив, що ці дві цілі «не конфліктують між собою» і не йдеться про вибір однієї над іншою. «Що більше ми досягатимемо низьких і стабільних цін, то менше люди турбуватимуться про інфляцію, і тим більше роботодавців намагатимуться наймати більше працівників», — спрогнозував він.

Варш оцінив поточний ринок праці як такий, що «виглядає як досить збалансований», водночас зазначивши, що «на стороні інфляції ще є робота, яку треба зробити».

FAQ

Що голова ФРС Варш сказав про незалежність ФРС у своєму виступі в Палаті?
Кевін Варш виступив 14-го числа (за місцевим часом), заявивши, що ФРС є незалежним центральним банком, незалежність якому надала Конгрес. Він сказав, що його мета — забезпечити абсолютно відсутність політики всередині центрального банку, і що він продовжить виконувати свою роботу незалежно від зовнішнього політичного тиску.

Чому ФРС змінює підхід до комунікацій, за словами Варша?
Варш заявив, що мета змін у комунікаціях полягає лише в тому, щоб правильно здійснювати грошово-кредитну політику, а не в тому, щоб приховувати інформацію. Він навів той факт, що інфляція перевищувала ціль ФРС 63–64 місяці, як доказ того, що реформи, зокрема зміни в комунікаціях, є необхідними.

Як Варш оцінює дуальний мандат ФРС зі стабільності цін і повної зайнятості?
Варш заявив, що ці два мандати не конфліктують і не йдеться про вибір одного над іншим. Він пояснив, що досягнення низьких і стабільних цін зменшить занепокоєння щодо інфляції та заохотить більше роботодавців наймати працівників, а також оцінив поточний ринок праці як доволі збалансований, при цьому залишаючи роботу, потрібну для інфляції.